Ralf Skaleta se autom zabio u zid, i ubio još troje ljudi.
Ralph Scaletta è andato a sbattere contro un palo uccidendo altre tre persone.
Pre nego što je Buddy udario u zid, kako je stajao u trci?
Prima che colpisse il muro, come stava andando in quella gara?
Mora da je Novaèek udario u zid kanjona.
Novacek deve aver sbattuto contro la roccia.
Publika æe misliti da ona gleda u zid, a ne u svog ljubavnika.
Il pubblico penserà che guarda il muro e non il suo amante!
Reæi æemo samo, ako æu iæi glavom u zid želim barem neko priznanje.
Se perdo la partita, voglio un trofeo.
Namerno sam zakucala kola u zid.
Ho sbattuto l'auto addosso al muro volontariamente.
Imao sam tetku, èije maèak je sedeo taèno na uglu stola i gledao u nju, ili na uglu dvaju zidova gledajuæi u zid.
Avevo una zia e il suo gatto se ne stava seduto agli identici angoli del tavolo, la fissava, oppure all'intersecazione tra due muri, a fissare.
Znam da smo puno puta udarili u zid, ali mislim da bi ta formula mogla biti prava stvar.
Cioe', so che abbiamo tentato molte strade, ma credo che questa formula... credo possa essere la soluzione.
Izgleda kao da je ovde udario glavom u zid.
Ha picchiato la testa contro il muro.
Znaèi Anton je izašao da baci smeæe, Deraè ga je zaskoèio, udario je glavom u zid, i ispustio smeæe pored.
Quindi Anton scende a buttare la spazzatura, lo Scorticatore lo colpisce, finisce con la testa contro il muro, e lancia il sacchetto come ultima mossa.
Potreban si mi radi ažuriranja stanja našeg pacijenta dok ovo bacam u zid.
Volevo che mi aggiornassi sullo stato del paziente... mentre lanci questa contro il muro.
Da, naravno, a kad smo kod toga, samo æemo lupati našim glavam u zid znaš, onako radi zabave.
Si' certo, e mentre lo facciamo, sbattiamo la testa contro il muro, giusto per divertirci.
Imaš neki plan ili æeš da bleneš u zid?
Hai un piano o vuoi continuare a fissare il muro?
Slaži me još jednom i zabijanje u zid æe biti tvoja najmanje bolna aktivnost za veèeras!
Mentimi di nuovo, e sfracellarti di testa contro un muro sara' il fatto meno doloroso della tua serata.
Njega pokupi èovek, voze se kroz noæ... i odjednom prasak, auto udara u zid.
Un uomo lo prende, viaggiano nella notte... Quando "bang", l'auto contro un muro.
Udarilo je u zid pri brzini veæoj od 305 metara u sekundi.
Ha colpito il muro ad una velocita' superiore a 305 metri al secondo.
Dakle, imali smo Seth-a da farba Wee Man-a u zid.
Seth ha dipinto Wee Man mimetizzandolo con la parete,
Zaletela sam se metlom u zid.
Sono volata con la scopa contro il muro.
Ili da udarite u zid, a oèekivali ste vrata.
O sbatti contro un muro quando ti aspettavi una porta.
Kada se ovde životinja razboli utaknu je u zid.
Quando un animale sta male, qui, lo legano al muro.
Tata je govorio da ako u starosti ne može da pije pivo i peca onda da ga stavim u èamac i zapalim tako da ga niko ne može utaæi u zid.
Papa' era solito dire che, quando fosse stato tanto vecchio, da non poter bere birra, o pescare pesci-gatto, allora, avrei dovuto metterlo nella barca e dargli fuoco, cosi', nessuno avrebbe potuto legarlo a una parete.
Udario je glavom u zid, ali je previše ponosan da to prizna.
Ha capito com'e' la situazione. E' solo troppo orgoglioso per ammetterlo.
Pokušavaš da izmeniš nagodbu, samo da bi udario u zid.
Tu cerchi nuovi affari, ma finirai a ingoiare merda secca.
Kao što neko voli svog luckastog ujaka ili ljubimca koji se stalno zaleæe u zid.
Come si adora uno zio svitato. O un animale che continua a sbattere contro le pareti.
Sad æemo lijepo gledati u zid.
Ora ti facciamo vedere il muro.
Možda bi htela da pokupiš ono što si mi zakucala u zid.
Potresti volerti riprendere quello che hai lasciato infisso nel muro.
Zapljusnuo bih u njoj kao kad se cisterna s mlekom zabije u zid.
Vorrei schizzarci dentro come un furgoncino del latte contro un muro.
Ali kad bi udario u zid, on bi ga uklonio i nastavio dalje.
Ma quando ha trovato un ostacolo, l'ha superato ed e' andato avanti.
Zbog aerodinamièkog potiska æe izgubiti na brzini, udariæe u zid i poginuæe.
La deportanza e' ridicola. Forse dovremmo...
Ne gledaj u mene, gledaj u zid.
Non guardare me, guarda la parete.
Jer me je tvoja sofa bacila u zid, a poslednjih šest meseci sam imala cimera u zatvoru.
Il tuo divano mi ha sbattuta contro il muro.
To često znači da su ovo vrlo mlade osobe sa povredama kičmene moždine, koje su u najboljem dobu života - dvadesetim, tridesetim, četrdesetim godinama - udarili u zid i invalidska kolica su jedina opcija.
Molto spesso parliamo di individui molto giovani con danni alla colonna vertebrale, che nel fiore degli anni - ventenni, trentenni, quarantenni - hanno avuto un brutto incidente e si sono ritrovati sulla sedia a rotelle.
Pri prvom savijanju na liniji, skrenuo je s puta i zakucao se u zid.
E alla prima curva della linea uscì dal percorso e andò a sbattere contro un muro.
Kasnije, u toku godine, izveo ga je na prvu javnu test vožnju i, ovo se zaista dogodilo, udario ga u zid.
Dopo un anno, la portò fuori per testarla pubblicamente e - è una storia vera- si schiantò contro un muro.
To je jednako sudaru pri 150 kilometara na čas, u zid koji ispred sebe ima vrata.
È come schiantarsi a 150 km orari contro in muro con una porta davanti.
Natrpani u prostoriji nalik ovoj, ali sa škripavim drvenim klupama presvučenim izlizanom crvenom tkaninom; orgulje su mi s desne strane, a hor mi je iza leđa i krstionica je ugrađena u zid iza njih.
Serrati in una stanza come questa, ma con panche di legno cigolanti avvolte in un logoro tessuto rosso, con un organo alla mia sinistra e un coro dietro di me e un fonte battesimale nel muro dietro questi.
Ali seća se da je povraćala u hodniku ispred Majkove sobe i da je tiho zurila u zid dok je on bio u njoj, želela je da prestane, a onda se vratila kući, tresući se.
Ma quello che si ricorda è che ha vomitato nel corridoio fuori dalla stanza di Mike e fissava il soffitto della stanza mentre Mike era dentro di lei, sperando che tutto si fermasse, e poi a passi malfermi è tornata a casa.
A onda bih se odvezao u Josemiti, pogledao u zid i pomislio: „Nema šanse.”
E arrivato a Yosemite, guardando la parete, pensavo: "Nemmeno per sogno".
Ovaj okvir za slike ima žicu koja izlazi sa zadnje strane i vi je samo uključite u zid.
Questa cornice ha un cavo d'alimentazione, e si collega al muro.
Policija je rekla da se to desilo jer je igrao žmurke što se kaže "izbegni mačku" u kineskom žargonu, sa drugim zatvorenicima i udario glavu u zid, što je objašnjenje koje se nije baš svidelo mnogim kineskim blogerima.
La polizia ha detto che è successo perché stava giocando a nascondino, che in slang cinese si dice "Sfuggi al gatto", con altri detenuti, e ha battuto la testa contro il muro. Questa spiegazione, ecco, non ha soddisfatto molti blogger cinesi.
I Saul htede Davida kopljem prikovati za zid, ali se on izmače Saulu, te koplje udari u zid, a David pobeže i izbavi se onu noć.
Saul tentò di colpire Davide con la lancia contro il muro. Ma Davide si scansò da Saul, che infisse la lancia nel muro. Davide fuggì e quella notte fu salvo
Najdonji hodnik beše pet lakata širok, a srednji šest lakata širok, a treći sedam lakata širok; jer načini zaseke na domu spolja unaokolo, da se grede ne uležu u zid od doma.
Il piano più basso era largo cinque cubiti, quello di mezzo sei e il terzo sette, perché le mura esterne, intorno, erano state costruite a riseghe, in modo che le travi non poggiassero sulle mura del tempio
I krila tih heruvima imahu u dužinu dvadeset lakata: jedno krilo beše od pet lakata, i ticaše u zid od doma i drugo krilo beše od pet lakata, i ticaše u krilo drugog heruvima;
Le ali dei cherubini erano lunghe venti cubiti. Un'ala del primo cherubino, lunga cinque cubiti, toccava la parete della cella; l'altra, lunga cinque cubiti, toccava l'ala del secondo cherubino
Tako i drugog heruvima krilo beše od pet lakata, i ticaše u zid od doma, i drugo mu krilo beše od pet lakata i sastavljaše se s krilom drugog heruvima.
Un'ala del secondo cherubino, di cinque cubiti, toccava la parete della cella; l'altra, di cinque cubiti, toccava l'ala del primo cherubino
4.2744629383087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ralph Scaletta è andato a sbattere contro un palo uccidendo altre tre persone. 